Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

11

Mot manipulat, corregit el mot original quamor.

 

12

Al marge: Esta obra es errada perque comença la primera cobla //als fats coman/ es enest llibret D Lxxviiiij carts. Efectivament, falten dues estrofes. Interessant la remissió interna a la mateixa poesia que està copiada dues vegades.

 

13

Al marge: duplicada y es atras, a cartes ii comenca Pren men axi.

 

14

Al marge: Duplicada es atras acartes Vj.

 

15

Mot manipulat. No sabem si el copista vol escriure sos /los.

 

16

Mot manipulat. Originàriament sembla ydulaments.

 

17

Mot original So, corregit Ço.

 

18

Correspon a la poesia 94, de la qual s’han suprimit les 4 primeres estrofes. El full porta dues numeracions antigues en romans, de la qual la més llegible ens indica cccclxxxxiii. Comença ací una altra secció de les poesies de March, després de la carta de Fenollar a Isabel de Suaris i la resposta d’aquesta.

 

19

Al marge: vers la fi va segons lo cami troba.

 

20

Sim marcat com un error.